| |
| ¡Buen día! Aquí tienes el boletín diario de The New York Times en Español. |
| ¿Tienes sugerencias? Escríbenos a esta dirección. |
| Al día |
 Una multitud de personas escucha el discurso del precandidato presidencial demócrata Beto O'Rourke durante una vigilia en El Paso, Texas. Ivan Pierre Aguirre para The New York Times |
| • Una comunidad en vilo. De Miami a Los Ángeles, los latinos de Estados Unidos dicen que desde que Donald Trump empezó a hablar de una "invasión" de migrantes en la frontera cada vez hay más evidencias de racismo en sus comunidades. Ahora hay unos 56,6 millones de latinos en Estados Unidos (un 18 por ciento de la población); casi dos tercios de ellos nacieron en Estados Unidos. |
| "Al menos para los latinos, de algún modo es la muerte del sueño americano", dijo Darío Aguirre, un abogado republicano de origen mexicoestadounidense. "Muchos clientes me dicen: 'Somos los nuevos judíos, somos tal como los judíos'", dijo Aguirre. "Es algo nuevo para mi comunidad. Estamos habituados a la oscuridad básica del racismo, no a esto". |
| • Asalto a una tienda de la Casa de Moneda en México. La Secretaría de Hacienda confirmó ayer que un grupo de asaltantes armados ejecutó un atraco por un valor de unos 55 millones de pesos (2,8 millones de dólares) en la dependencia encargada de acuñar y comercializar monedas y medallas en México. La operación solo duró unos diez minutos. Ayer las autoridades llamaron a declarar a dos empleados y un guardia de seguridad, mientras continúan las investigaciones. |
| Diversos medios de comunicación detallaron que los ladrones sustrajeron relojes conmemorativos, colecciones de monedas y muchos centenarios —una valiosa moneda con un contenido de oro puro de 1,20565 onzas y una pureza de 0,900, que ayer se cotizaba en 35.500 pesos para la venta y su precio de compra era de 27.000 pesos por moneda—. |
 Algunos miembros del Comité de Desarrollo Campesino acampan en el centro histórico de Ciudad de Guatemala, mientras cientos de manifestantes de otras organizaciones bloquean algunas carreteras del país. Esteban Biba/EPA vía Shutterstock |
| • Bloqueos en Guatemala. La principal organización campesina de Guatemala paralizó las rutas en todo el país en señal de protesta por las últimas elecciones, la firma de un acuerdo migratorio con Estados Unidos y los asesinatos de activistas de derechos humanos. Este domingo se llevará a cabo la segunda vuelta electoral en el país centroamericano y los electores tendrán que elegir entre la ex primera dama Sandra Torres y el médico Alejandro Giammatei a su próximo presidente. |
| "Estoy respaldando el paro, es importante que como pueblo rechacemos el fraude que existió, no es la voluntad del pueblo es fraude", dijo la lideresa indígena Thelma Cabrera. "No queremos la intervención extranjera y el convenio que Jimmy Morales firmó a espaldas del pueblo", dijo en referencia al acuerdo de tercer país seguro con Estados Unidos. |
| • La masacre en El Paso alerta a expertos en terrorismo. Este análisis de Max Fisher indica que los supremacistas blancos y los seguidores del Estado Islámico tienen semejanzas preocupantes, como su edad, la radicalización en línea, la promoción de una ideología apocalíptica y las masacres masivas. Mientras las autoridades intentan aclarar los hechos, alrededor del mundo las reacciones a los tiroteos señalan que una mezcla de racismo, nacionalismo y terrorismo, junto con el fácil acceso a las armas en Estados Unidos, han creado un clima altamente violento. |
 John Bolton, asesor de Seguridad Nacional de Donald Trump, durante la Conferencia Internacional por la Democracia de Venezuela en Lima Agence France-Presse — Getty Images |
| • Sin consenso en torno a Venezuela. Las delegaciones de más de cincuenta países se reunieron ayer en Lima, Perú, para discutir la crisis venezolana. Las naciones reunidas en la capital peruana son las que reconocen al gobierno de Juan Guaidó como legítimo y el encuentro debía ser una ronda de conversaciones diplomáticas. Sin embargo, John Bolton, asesor de Seguridad Nacional de Estados Unidos, dijo que "la hora del diálogo ha terminado" y advirtió que los gobiernos y empresas que hagan negocios con el gobierno de Venezuela sufrirán represalias debido a las nuevas sanciones anunciadas por Washington el lunes. |
| El gobierno de Maduro calificó el congelamiento de activos como una "grave agresión". Los expertos opinan que las nuevas sanciones (las más extremas que Estados Unidos ha aplicado en el continente en tres décadas) no lograrán sacar a Venezuela de la crisis económica y la parálisis política en la que se encuentra. |
| • El preso brasileño que intentó fugarse disfrazado de su hija fue encontrado muerto. Clauvino da Silva fue capturado hace unos días cuando intentó escaparse de una prisión brasileña con un elaborado disfraz que lo hacía lucir como su hija adolescente. Da Silva cumplía una condena de 73 años por narcotráfico; su muerte, según las autoridades, parece ser un suicidio. Las autoridades penitenciarias brasileñas han sido acusadas de ser incapaces de controlar y proteger a los reos bajo su custodia. |
| Apenas la semana pasada 62 prisioneros murieron —16 de ellos decapitados— en un motín penitenciario. Antes de su muerte, a Da Silva se le grabó mostrando su fallido disfraz. Rosental Alves, profesor de la Universidad de Texas en Austin, dijo que en su país las autoridades tienen "una vieja y mala tradición de exhibir a los sospechosos de maneras humillantes, como si fueran trofeos". |
| Opinión: Janet Murguía |
| "Lo que vimos en El Paso está directamente relacionado con la retórica y las políticas motivadas por el odio que salen de la Casa Blanca". |
| En esta columna, la presidenta de Unidos US, antes Consejo Nacional de la Raza, disecciona la estrategia de Donald Trump contra los hispanos en Estados Unidos y vislumbra el panorama de la comunidad latina en ese país de cara a las elecciones de 2020. |
| Una instantánea: Reliquias del rock |
| Hace medio siglo, miles de personas se reunieron para un concierto de tres días llenos de música y lodo, un evento que definió a una generación. Para esta compilación gráfica [en inglés] la editora fotográfica Jessie Wender entrevistó a algunos de los asistentes al festival de Woodstock que aún atesoran objetos de ese día: unos jeans… |
 Nathan Bajar for The New York Times |
| … un par de entradas… |
 Los boletos de Susan Forristal y su novio en ese entonces, Alan Kleinberg. Él, que ahora tiene alzhéimer, fue quien los enmarcó. Erin Holland para The New York Times |
| … unos botines enlodados y… |
 Alan Raderman volvió del concierto con los zapatos llenos de lodo y los guardó en una bolsa de plástico para preservarlos. Tenía 19 años. Tony Cenicola/The New York Times |
| … una naranja que se pudre lentamente, igual que la juventud. |
 Alan Shoiock pagó 50 centavos de dólar —una cifra exorbitante en la época— por una naranja, la puso en su mochila y se olvidó de ella. Lauren Lancaster para The New York Times |
| Ciencia |
| • El misterio de una masacre maya queda resuelto. Un geógrafo, una geóloga especialista en incendios, un arqueólogo y un experto en escritura maya trabajaron juntos en una investigación que arroja luz sobre el incendio de Bahlam Jol. Aunque el episodio, ocurrido en mayo de 697 se mencionaba en distintas escrituras mayas, se conocían pocos detalles. El estudio recién publicado pone en entredicho la naturaleza de las guerras mayas previas al año 800; hasta ahora se creía que antes del colapso del periodo clásico maya, los guerreros solo capturaban prisioneros importantes. |
| Ahora, los autores —que combinaron sus áreas de especialidad para evaluar la evidencia— aseguran que el incendio fue una estrategia de guerra arrasada, pues quemó las comunidades de residentes comunes de manera generalizada. David Freidel, profesor de Arqueología en la Universidad Washington en San Luis, afirmó que la nueva investigación es "elegante y convincente" por la manera en que enlaza los registros escritos con las pruebas ambientales y arqueológicas. |
 Una radiografía coloreada muestra en naranja los cálculos biliares en la vesícula de un paciente. Un tubo endoscópico en la parte inferior izquierda. Science Source |
| • Un enemigo en el hospital: el duodenoscopio. Para diagnosticar y tratar las enfermedades del páncreas y los conductos biliares, el duodenoscopio es indispensable. Este dispositivo de fibra óptica con forma de serpiente tiene una seria desventaja: a pesar de que se inserta en el intestino delgado a través de la boca del paciente, no puede esterilizarse. Estudios recientes [en inglés] sugieren que cientos de pacientes en Estados Unidos y Europa se han enfermado a causa de duodenoscopios mal higienizados y que algunos de estos instrumentos pueden transmitir infecciones difíciles —si no es que imposibles— de curar. |
| En febrero de 2015, la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) ordenó a los fabricantes de duodenoscopios que analizaran las tasas de contaminación de sus dispositivos, pero solo el 60 por ciento ha cumplido con el requerimiento. Los expertos indican que otros endoscopios (como los pleuroscopios) presentan riesgos similares y llaman a encontrar alternativas para evitar la propagación de infecciones resistentes a los antibióticos. |
| -------- |
| Gracias por leernos. Mañana no te pierdas nuestra selección de artículos sobre deportes y medioambiente. |
| También puedes compartir este boletín con tus amigos, familiares, seres queridos y no tan queridos. Se pueden registrar en este enlace. |
| |
