¿De verdad se van a cumplir?
¡2020 acaba de empezar y la semana está por terminar! Bienvenido a tu boletín en español de The New York Times. Nos alegra ofrecerte algunas de nuestras mejores lecturas de la semana. Historias en español, con eñes y acentos, que no encontrarás en ningún otro lugar. Si aún no te suscribes, puedes hacer clic aquí. Y por favor, cuéntanos qué te parece. |
Hacemos planes y propósitos a principio de año porque, con el calendario en blanco por delante, la perspectiva de fallar luce muy lejana. El 31 de diciembre, por convención y costumbre, damos vuelta a la página y nos proponemos —nos imaginamos— que ahora sí. Ahora sí vamos a ser puntuales, a bajar de peso, a ayudar a los demás, a dejar de perder tiempo en redes sociales, a derrochar menos dinero. Pero cuando nadie vigila esos votos ¿qué incentivo hay para respetarlos? La escritora Joan Didion aseguraba que esa disciplina solo podía surgir del respeto y amor propios que no pueden fingirse pero sí entrenarse y cultivarse. |
En México, el pasado 2019, un gobernador se comprometió ante sus votantes a limpiar el río más contaminado del país y, a falta de leyes y presupuesto para lograrlo, hizo que las empresas contaminantes prometieran respetar las reglas ambientales. Un gesto que podría parecer a la vez simbólico y valiente pero que, con un solo inspector de la comisión de aguas disponible en todo el estado, requerirá un poco más que buena voluntad. |
Así luce el río más contaminado de México... |
 | | El río Santiago cae en una cascada y desprende un olor penetrante cuando atraviesa el pueblo de El Salto, en Jalisco, México, el 10 de septiembre de 2019.Meghan Dhaliwal para The New York Times |
|
Una catástrofe ambiental en cámara lenta |
Un vistazo a 15 años de intentos por limpiar el río más sucio de México revela que el país no cuenta con recursos ni normativa adecuada para cuidar el medioambiente. |
...y aquí algo para tu fin de semana |
- Noticias desde el frente de batalla. En la década de 2009, Gabriela Wiener se fue a la guerra contra el machismo, la opresión y la violencia de género. Millones en todo el mundo pusieron el cuerpo en la misma pelea. Y así, escribe, fue que nos hicimos feministas.
- El ímpetu anticorrupción languidece en América Latina. La operación Lava Jato llevó a funcionarios, empresarios y hasta presidentes a enfrentar a la justicia en Brasil y otros países de la región. ¿Pero cuánto han cambiado las cosas?
- La rebeldía ya no es lo que era. Cuando los políticos se desentienden de los asuntos más urgentes de nuestra era, escribe Carlos Granés, el arte abandona el espectáculo en pos de las causas nobles y la corrección política.
- Un mosquito merodea. El brote reciente de dengue en Centroamérica prospera gracias al calentamiento del planeta. En Honduras, el crimen y la ineficiencia estatal agravan la epidemia.
- En 2020, guarda tu celular. Es hora de levantar la vista de nuestros teléfonos, escribe Guadalupe Nettel, y de abandonar la apatía.
- Código de vestimenta en Guantánamo. Velos, chaquetas militares, barbas teñidas a la usanza del profeta Mohamed. Una artista recoge estos detalles en el tribunal donde se juzgará a los acusados por los atentados del 11 de septiembre.
- Con el Año Nuevo se renueva nuestra inexperiencia. En su columna, Juan Villoro azuza el deseo de cambiar el futuro y no solo de retocar nuestras experiencias pasadas.
- Expedición en búsqueda del sostén perfecto. Polonia ha ganado fama mundial en la industria de la ropa interior femenina. Una periodista fue hasta allá para verificarlo.
- Un flechazo en el metro de Nueva York. En la entrega más reciente de nuestra columna Modern Love, un romance inesperado y perfecto llega un súbito final.
- Jesús, Netflix y la política en Brasil. Uno de los protagonistas del polémico especial cómico sobre la juventud de Jesús —que lo representa como homosexual— escribe una columna de Opinión sobre el humor en tiempos de Bolsonaro.
|
¿Cómo recibiste el Año Nuevo? Por aquí tenemos algunas imágenes de las celebraciones alrededor del mundo. ¿Te propusiste abandonar el azúcar este año? Esta guía es para ti. Para los carnívoros preocupados por cuidar el medioambiente tenemos algunos consejos. Si lo que quieres es dar un vistazo al estado del tiempo alrededor del mundo este enero, hay una ola de frío en la India, incendios en Australia, súbitas inundaciones en la capital de Indonesia. Y en la región más gélida de Rusia hay pocas razones para quedarse (aunque comer helado frente a la tele consuela a algunos de sus habitantes). |
Que tengas un gran fin de semana. Si te gustó este boletín, compártelo con tus amigos, colegas y seres queridos (y no tan queridos). También pueden registrarse para recibirlo en su correo. |
| Me gustaría saber qué piensas de nuestro boletín. En The New York Times leemos y tomamos en cuenta el correo que recibimos de nuestros lectores. (Y algunas veces también consigo un momento para responder). |
