Si tienes dos minutos, aquí hay algo para que estés al día.
No, aún no es viernes. Sin embargo, a partir de hoy, los martes recibirás la edición exprés del boletín en español de The New York Times. ¿Cuentas con unos minutos? Esto es para ti. |
 | | Un retrato de Mao Zedong, al centro, frente a una zona comercial casi vacía en Pekín.Kevin Frayer/Getty Images |
|
China parecía imbatible. Pero el ascenso económico del gigante asiático se ha visto frenado. Y sus líderes políticos —y los métodos que emplean— enfrentan serios cuestionamientos. Todo debido al brote del virus ahora llamado COVID–19 que ha dejado al país bajo una emergencia de salud que está por cumplir 50 días. Luego de modificar sus cálculos, las autoridades han registrado más de 70.500 casos y 1770 muertes. Con pacientes en dos docenas de países, las consecuencias ya son globales. |
De Brasil a Indonesia, los mercados de materias primas sufren la contracción económica. Y mientras unos padecen, otros prosperan: en Francia, una fábrica de mascarillas trabaja horas extra para producir 80 cubrebocas por minuto. La súbita demanda —y escasez— de tapabocas no es solo síntoma del pánico colectivo: llevarlas “es un gesto que comunica solidaridad durante una epidemia”, según esta columna. Pero bajo la tensa normalidad y las férreas medidas de control, la crisis podría causar que se posponga el evento político más importante de China, el congreso nacional del partido comunista.
— Elda Cantú |
“He cubierto SRAS, MERS, el susto de la gripe aviar H5N1, la pandemia de la fiebre porcina H1N1 de 2009, Zika, dengue, chikunguña”, dice Donald G. McNeil, un veterano reportero de la sección de Ciencia del Times que cubre epidemias hace 18 años. Un desafío, dice, es saber si sus reportajes son alarmistas o no lo suficiente. |
| Gran parte de mi trabajo consiste en desacreditar las historias de pánico. En realidad, eso consume casi tanto tiempo como los informes. Intento difundir la verdad en lugar del pánico, incluso si me toma un poco más de tiempo hacerlo bien. |
Antes de que te vayas, disfruta de esta postal: |
Eclipsadas por el brillo de la ciudad |
 | | Un enjambre de luciérnagas en Shikoku, en el sur de JapónKei Nomiyama/Barcroft Media, vía Getty Images |
|
Las luciérnagas peligran —según un estudio reciente— debido entre otros factores a la contaminación lumínica [en inglés] que les impide aparearse. |
¡Hasta el viernes! Cuéntame qué te pareció este envío. Me gusta tener noticias de nuestros lectores (¡y a veces consigo responder!). |
