Prohibido bailar

¿Será que vamos a morir de aburrimiento?

¡Hola! Bienvenido a tu boletín de The New York Times con algunas de nuestras mejores lecturas en español, con eñes y acentos, que no encontrarás en ningún otro lugar. Si aún no te inscribes, puedes hacer clic aquí.

ADVERTISEMENT

Hemos estado tan ocupados en proteger la salud que hemos dejado un poco de lado nuestro bienestar emocional. Lo cierto es que necesitamos distraernos. El entretenimiento, tal como lo conocemos, está en crisis.

En Italia, el gobierno ha prohibido el baile como medida para detener los contagios y las aglomeraciones en las discotecas. Pero, para muchas personas mayores en localidades de provincia, el baile de salón al aire libre —incluso con mascarillas y distanciamiento riguroso— era su única distracción. “¿Cuánto me queda de vida, ocho años más?”, se lamentó un bailarín aficionado de 72 años. “No pueden quitarme todo”.

En Buenos Aires, Sylvia Colombo paseó por Caminito, una zona emblemática del barrio de La Boca “que le habla directamente al corazón de los argentinos”, y que sufre por la caída del turismo. Y en Perú, la semana pasada, perdieron la vida más de una decena de personas que se divertían en una fiesta clandestina al intentar huir de una redada policial.

Pero hay esfuerzos serios y concienzudos para devolvernos la alegría. En Alemania más de mil voluntarios acudieron con mascarillas y gel antibacterial fluorescente a un simulacro de concierto organizado por unos científicos que quieren entender cómo se propaga el coronavirus en eventos masivos.

ADVERTISEMENT

En un experimento en Alemania se probaron varias configuraciones de distanciamiento y otras medidas de seguridad entre la audiencia de un concierto.Gordon Welters para The New York Times

España se ha esforzado por reanimar el fútbol, las playas y las discotecas. David Jiménez se pregunta si el país debería gastar más energía —y fondos— en una revolución educativa que en la reactivación económica centrada en el turismo y el ocio nocturno.

Si bien es cierto que vivimos momentos de angustia, incertidumbre y estrés, Richard A. Friedman, psiquiatra, considera que más que ante una crisis generalizada de salud mental estamos frente a una gran epidemia de aburrimiento.

Hace un par de semanas preguntamos en este boletín qué extrañaban nuestros lectores de la vida prepandémica.

Tyrone Dueñas, de Carolina del Norte, dijo que el cine. Lucía, en Argentina, se preocupaba por los recitales. Desde México, Rafael anhelaba el momento de volver a los estadios:

“Miles de personas, hombro con hombro, alentando a nuestros jugadores con gritos que vienen desde el fondo de nuestro corazón, y chocando manos con el desconocido de al lado que se vuelve un entrañable socio cuando nuestros héroes en la cancha hacen una buena jugada”.

Los fans del Barcelona sin duda van a extrañar a Lionel Messi, que anunció su intención de abandonar el único club al que ha pertenecido en su vida profesional. ⚽

¿Tienes un antídoto especial para el aburrimiento pandémico? Compártelo con nosotros.

— Elda Cantú

La influencia de Ivanka Trump

Ivanka Trump no ha ocupado ningún cargo de elección popular ni algún puesto aprobado por el Senado en el gobierno federal.Doug Mills/The New York Times

La hija del presidente Donald Trump ocupa un lugar especial en la Casa Blanca. En los últimos cuatro años ha pasado de ser una consejera discreta, que le susurra en el oído al mandatario, a tener un rol abiertamente político en la campaña electoral.

...y aquí algo para tu fin de semana

Elecciones 2020

Kimberly Guilfoyle en la grabación de su discurso a la Convención Nacional RepublicanaFoto de consorcio de Chip Somodevilla/EPA vía Shutterstock

Tras el cierre de la Convención Nacional Republicana queda clara parte de la estrategia de la campaña del presidente Donald Trump. Aunque sigue contando con niveles positivos de aprobación por el manejo de la economía, los republicanos buscan recuperar a los votantes de los suburbios.

La primera dama, quien casi no suele hacer discursos en público, apareció desde la Casa Blanca diciendo que su esposo es “una persona auténtica que ama a este país” y que “guste o no, uno siempre sabe lo que él piensa”.

Más llamativo fue el discurso vociferante de la jefa de recaudación de fondos de la campaña y novia de Donald Trump Jr., Kimberly Guilfoyle. Nuestra crítica de moda observó que el color rojo de su vestido, históricamente asociado al socialismo, fue el preferido de la primera noche de la convención.

👠Por cierto, si te interesa el análisis de la imagen durante las elecciones, Jennifer Medina escribió un reportaje sobre cómo ha evolucionado la apariencia de las mujeres en la política estadounidense, que han dejado atrás las perlas y los zapatos discretos.

¡En inglés hay más!

La legendaria Twin Palms Estate de Frank Sinatra en Palm Springs, California, puede alquilarse por tarifas que empiezan en 2500 dólares la noche.Vía Natural Retreats

Algunos en la industria de los viajes ya adelantan que la tendencia pospandémica será el turismo regenerador, una forma de viajar que replantea la relación entre viajeros y destinos turísticos.

Por ahora es posible alquilar por una corta estancia —y un precio considerable— las residencias donde vivieron, por ejemplo, John Steinbeck, Frank Sinatra o Bob Dylan.

Que tengas un gran fin de semana. Si te gustó este boletín, compártelo con tus amigos, colegas y seres queridos (y no tan queridos). ¿Extrañas bailar? 💃 Participa en la sección de comentarios, interactúa con nuestra comunidad y así, de paso, nos ayudas a crecer.🕺

¿Necesitas ayuda? Consulta nuestra página de Ayuda para el boletín o contáctanos.

Recibiste este correo electrónico porque te registraste en el boletín El Times de The New York Times.

Si quieres dejar de recibir estos correos, cancela tu suscripción o administra tus preferencias de correo electrónico.

Suscríbete al NYT

Síguenos:

facebooktwitterinstagram

Cambia tu correo electrónicoPolítica de privacidadContáctanosAvisos para California

The New York Times Company. 620 Eighth Avenue New York, NY 10018

Lic. ANASTACIO ALEGRIA

Es un honor y un privilegio estar aquí hoy para presentarles nuestro bufete de abogados. En un mundo donde la justicia y la legalidad son pilares fundamentales de nuestra sociedad, es vital contar con expertos comprometidos y dedicados a defender los derechos

Publicar un comentario

Dele clic para ampliar esta noticia http://noticiard.com/ con nosotros siempre estará comunicado y te enviamos las noticias desde que se producen, registra tu Email y estara más informado.

http://noticiard.com/

Artículo Anterior Artículo Siguiente