Perseveramos y sobrevivimos

Un regalo de Navidad: 12 historias de resiliencia

View in browser|nytimes.com Continue reading the main story December 24, 2020 ¡Hola! Este es un regalo de quienes hacemos tu boletín El Times: una selección de las historias que nos animaron e inspiraron en 2020. Si te alegró recibirlo, compártelo. Todos los lunes y jueves de este pandémico 2020 enfrentamos un desafío: ¿podemos mantenerte al día con lo que pasa en el mundo sin arruinarte el café de la mañana? Continue reading the main story ADVERTISEMENT Tal vez hoy no estés con quienes más querías o en donde más anhelabas. Deseo que en estas historias encuentres alegría y consuelo. Y que 2021 sea sorprendente de modos más amables. — Elda Cantú Libros por teléfono, abrazos a domicilio y un elefante volador Maura Cristina Silva, derecha, consolaba a una de sus estudiantes en Río de Janeiro este mes.Dado Galdieri para The New York Times Nuestros colegas en todo el mundo comparten una colección de retratos de personas que en este año difícil se han puesto a servir a otros, a encontrar gozo en la adversidad y a reinventarse en medio de la crisis. Continue reading the main story ADVERTISEMENT ¿TIENES UNOS MINUTOS MÁS? Aquí hay algunos ejemplos de solidaridad, empatía y fortaleza. Ryan Christopher Jones para The New York Times Un recordatorio de que no estamos solos En muy contadas ocasiones los sacerdotes han logrado ofrecer el ritual conocido como extremaunción a quienes agonizan por el coronavirus. Por Elizabeth Dias and Ryan Christopher Jones Ksenia Kuleshova for The New York Times Europa Sobrevivió al Holocausto y anima a sus vecinos en tiempos pandémicos De niño, Simon Gronowski escapó de los nazis. Más tarde escribió y compartió ampliamente su experiencia. Este año acercó su piano a la ventana de su apartamento para alegrar a los demás. By Matina Stevis-Gridneff Meghan Dhaliwal para The New York Times México El teléfono de un médico suena en tiempos de covid y él llega a tu casa Gustavo Gutiérrez es una clínica ambulante de un solo hombre en Reynosa con una práctica poco común en los turbulentos tiempos del coronavirus: ha visitado a decenas de pacientes que le tienen miedo al hospital. By Azam Ahmed Jon Glassberg/Louder Than 11 Deportes Ella escaló El Capitán y estableció un récord Emily Harrington es la primera mujer que completa, en menos de 24 horas y en escalada libre, la ruta de Golden Gate hasta El Capitán, un monolito de 914 metros metros de altura en el Parque Nacional Yosemite. By Marie Fazio Meghan Dhaliwal para The New York Times México Dos artistas en quiebra abrieron una panadería en casa y es un éxito pandémico Una pareja comenzó a hacer pasteles en una casa sin horno, un escritor decidió vender su propia salsa y una desempleada se convirtió en experta en bagels: las “cocinas fantasma” prosperan en Ciudad de México, una metrópolis obsesionada con la comida. By Natalie Kitroeff Ian Kington/Agence France-Presse, via Ikimages/Afp Via Getty Images La desaparición de Mesut Özil Hace un año, era uno de los jugadores mejor pagados de la Liga Premier. Ahora, después de enfurecer a China y rechazar un recorte salarial, simplemente ha desaparecido. By Rory Smith and Tariq Panja Victor J. Blue for The New York Times Abuela Cohete, el virus y el amor de una familia que superó 4000 kilómetros de distancia La matriarca de varias generaciones en Colombia y Estados Unidos luchó contra el coronavirus ayudada por un respirador. Su familia se reunió en línea y en la unidad de cuidados intensivos y se preparó para el final. By Sheri Fink and Victor J. Blue Christopher Capozziello para The New York Times Las cigarras regresan: después de 17 años bajo tierra, una nueva generación emerge Estos insectos —conocidos también como chicharras— han comenzado a salir en el sur de Estados Unidos después de un largo encierro. By Maria Cramer Estos días, muchos estaremos repasando las fotos de un año para el que no tenemos más adjetivos. ¿Te gustaría convertir el ejercicio en un proyecto para compartir? Aquí te decimos cómo. UN 2020 MEMORABLE Disfruta de esta postal Nadia Shira Cohen para The New York Times Europa Un controversial pesebre en el Vaticano se convierte en un símbolo de 2020 La escena de la Natividad en el Vaticano ha despertado críticas y confusión este año. By Jason Horowitz Que tengas una Nochebuena muy especial. Pensaremos en ti al brindar esta noche. Mañana volveremos con el envío regular de los viernes. Cuéntanos qué te parece esta serie especial. Continue reading the main story ¿Necesitas ayuda? Consulta nuestra página de Ayuda para el boletín o contáctanos. Recibiste este correo electrónico porque te registraste en el boletín El Times de The New York Times. Si quieres dejar de recibir estos correos, cancela tu suscripción o administra tus preferencias de correo electrónico. Suscríbete al NYTDescarga la app de The New York Times Síguenos: Cambia tu correo electrónicoPolítica de privacidadContáctanosAvisos para California The New York Times Company. 620 Eighth Avenue New York, NY 10018