A un año del coronavirus, razones para recibir la vacuna, la pesca de la langosta en Nicaragua y más.
¡Es martes! Esta es la edición exprés de nuestro boletín. Si aún no te has suscrito, puedes hacer clic aquí. |
¿Cómo será todo después, cuando esto haya pasado? |
Para quienes seguimos anhelando un abrazo, encerrados, sin poder despedirnos de un ser querido o posponiendo un viaje muy anticipado, la respuesta parece difícil de imaginar. |
 | | Diciembre 31 de 2020. Wuhan ha salido de la hibernación. Los restaurantes, bares y karaokes han vuelto a ser centros de encuentro y canto.Gilles Sabrié para The New York Times |
|
Mientras tanto los demás países tienen mucho por hacer. En Estados Unidos, el presidente Joe Biden ha lanzado un ambicioso plan para contener el virus, que en la última semana ha matado en promedio a 3000 personas al día. |
Pero domar la pandemia no será solo un asunto de ciencia, logística y voluntad. También hay obstáculos políticos. |
Pero el tono importa mucho al momento de plantear una transformación, escribía hace poco David Brooks. Para él, el mensaje del presidente no son solo palabras huecas. Brooks destacaba una línea del discurso inaugural que vale la pena subrayar, por su universalidad: "Algunos días necesitamos que nos den una mano y otros nos toca ir a ayudar". |
| ¿TIENES UNOS MINUTOS MÁS? Ponte al día con estas columnas y noticias. | | | | |
Una de las principales preocupaciones ahora mismo es si las vacunas protegerán contra las variantes más recientes del coronavirus, que son más contagiosas y, al parecer, resistentes. Los expertos aseguran que aun si son menos eficaces, serán útiles para no enfermar de gravedad. |
Ayer, Moderna anunció que su vacuna es eficaz contra las nuevas variantes del coronavirus de Gran Bretaña y Sudáfrica. Aquí te decimos cómo funciona, a nivel celular, la vacuna de Moderna; la compañía ya prepara un refuerzo más adecuado para las nuevas variantes. |
Mientras esperamos, la mejor forma de detener el avance del virus sigue siendo el distanciamiento social, el uso consistente de cubrebocas y el testeo oportuno. Hay incluso una propuesta para emplear una novedosa prueba de olfato para detectar el virus de manera más rápida y a un menor precio. |
Antes de seguir adelante con tu día, aquí hay una postal submarina: |
 | | Un buzo vuelve a la superficie, en la costa de Nicaragua, con pepinos marinos, estrellas de mar y langostas. Lena Mucha para The New York Times |
|
En la costa Caribe de Nicaragua, una comunidad de pescadores indígenas vive de las langostas de exportación. El suyo es un oficio de alto riesgo que ha cobrado la vida de muchos y ha dejado a otros paralizados: al sumergirse, los buzos se encomiendan a Dios porque no confían en que sus equipos los ayuden a volver con bien a la superficie. |
¡Hasta el viernes! Si te gusta nuestro trabajo, tenemos una petición: invita a que más personas se inscriban a nuestro boletín. Esto nos ayuda a crecer y a ofrecerte más contenido gratuito en español. |
|
