| |
| Buen día, este es el boletín diario de The New York Times en Español. |
| ¿Tienes sugerencias? ¿Quieres hacernos llegar tu opinión? Escríbenos a esta dirección. |
| Al día |
 Juan Sánchez anunció en marzo que renunciaba a su cargo como director ejecutivo de Southwest Key Programs, una organización que administra refugios para niños migrantes. Tamir Kalifa para The New York Times |
| • El sueldo millonario del exjefe de una red de refugios para niños migrantes. Juan Sánchez, exdirector ejecutivo de Southwest Key Programs, el mayor proveedor de refugios para niños migrantes en Estados Unidos, recibió 3,6 millones de dólares durante el año fiscal más reciente. Esa cifra es más del doble de lo que se le pagó el año anterior y, por supuesto, supera la cantidad máxima de dinero que el gobierno autoriza para los empleados de refugios (189.600 dólares, según los registros recientes). |
| Aunque Sánchez anunció en marzo que renunciaba a la organización, la divulgación de sus altas compensaciones —y las de otros miembros de esa empresa— sucede mientras los trabajadores se quejan de las deficiencias en el cuidado de los niños en esos refugios, como la mala calidad de los alimentos, la falta de libros y otros materiales didácticos, ropa insuficiente y una precaria atención médica. |
| • El gobierno de Bolivia incrementará los recursos para frenar los feminicidios. Las autoridades bolivianas prometieron el lunes asignar más recursos a la lucha contra la violencia de género, después de que el país alcanzó la cifra de feminicidios más alta de los últimos seis años. "Esto nos ha preocupado demasiado y nos sentimos obligados a tomar medidas que permitan en el futuro erradicar esta violencia contra las hermanas", dijo el presidente Evo Morales tras concluir una reunión de gabinete. |
| Bolivia es el país con la tasa más alta de feminicidios en América del Sur con dos por cada 100.000 mujeres, según un estudio de la Cepal de 2018. En lo que va del año se han registrado 73 feminicidios, la mayor cifra desde 2013. |
| • Estados Unidos planea quitar las protecciones de asilo para las personas migrantes que se encuentran en México. El gobierno estadounidense dio a conocer una nueva regla que entrará en vigor hoy y establece que quienes no lograron solicitar asilo en el primer país por el cual pasaron en su camino hacia la frontera suroeste de Estados Unidos no obtendrán protección. |
| "El gobierno de Trump intenta revertir unilateralmente el compromiso legal y moral de nuestro país para proteger a quienes escapan del peligro", dijo Lee Gelernt, directivo de la Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU). "Esta nueva regla es de manera patente ilegal y demandaremos rápidamente". |
![]() "Un talibán es un talibán", dijo Zainab Fayez, una fiscala que recibió una amenaza de muerte firmada por los talibanes. "Han demostrado qué tipo de personas son, cuál es su ideología". Yousur Al-Hlou/The New York Times |
| • Las afganas temen el regreso de las costumbres del gobierno talibán. A medida que aumentan las probabilidades de un acuerdo entre los talibanes y los funcionarios estadounidenses, muchas afganas no creen en las promesas de los talibanes de que esta vez sí respetarán sus derechos. Muchas mujeres aprovecharon las libertades que surgieron después de la invasión estadounidense y el colapso del gobierno talibán en 2001, por lo que no quieren regresar a los términos de ese gobierno que permitía las flagelaciones y su exclusión de la vida pública. |
| "Imagina una casa rodeada por talibanes", dijo Sediqa Sherzai, defensora de los derechos de las mujeres. "No podrías vivir, comer ni trabajar siquiera con un momento de paz. La gente aquí vive con el miedo constante de que los talibanes vuelvan". |
| Opinión: Alberto Barrera Tyszka |
| "El informe Bachelet es un paso fundamental para restituir la noción de verdad con respecto a lo que sucede en Venezuela. Más de 6 800 ejecuciones extrajudiciales destruyen cualquier espejismo discursivo". |
| El escritor venezolano Alberto Barrera Tyszka analiza el reciente informe de las Naciones Unidas sobre las garantías fundamentales en Venezuela y afirma que, con información precisa, ese documento dejó sin sustento la narrativa del gobierno de Nicolás Maduro, que busca atribuir todos los problemas del país a las sanciones estadounidenses. |
| Una instantánea: La búsqueda de la perfección |
 Un detalle de San Jerónimo rezando en el desierto, de Leonardo da Vinci, actualmente expuesta en el Museo Metropolitano de Arte. Brittainy Newman/The New York Times |
| Este 2019 se conmemoran quinientos años de la muerte de Leonardo da Vinci, el genio florentino que todavía nos asombra con su legado artístico. Como parte de esa celebración, el Museo Metropolitano de Arte exhibe San Jerónimo rezando en el desierto [en inglés], una de sus obras inconclusas que proyecta la divinidad del santo cristiano con gran potencia, pese a ser solo un bosquejo. Da Vinci es famoso por una insaciable curiosidad que lo llevó a explorar muchas ramas del saber; esta pintura es un símbolo de su búsqueda. |
| La economía y sus dudas |
 Valdeluz fue concebida como una comunidad de 30.000 residentes y está ubicada a un corto trayecto en tren desde Madrid. Alexander Ingram para The New York Times |
| • Valdeluz: de suburbio madrileño a pueblo fantasma. Valdeluz es un desarrollo urbano que fue creado como un refugio para los trabajadores de la capital española y recientemente está saliendo del estancamiento generado por la crisis financiera de 2008. Sin embargo, el deterioro de su infraestructura residencial, educativa, religiosa y recreativa es un símbolo de los problemas en este tipo de proyectos en España. |
| • La libra de Facebook sigue recibiendo críticas. Jerome Powell, presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, dijo que la criptomoneda de Facebook genera muchas dudas en temas como el "lavado de dinero, la protección del consumidor y la estabilidad financiera". |
| La red social ha enfrentado muchos problemas por sus descuidos con la privacidad de los datos de sus usuarios y por haber propagado desinformación a nivel mundial. Estos asuntos perjudican su reputación y han generado una gran controversia sobre su capacidad para gestionar la enorme influencia que tiene en el mundo actual. |
| La tecnología y sus promesas |
 Michael Hession |
| • Cinco cosas que debes evitar en el Amazon Prime Day. Otra vez llegó ese momento del año en el que intentamos comprar artículos y objetos por los que, muchas veces, hemos esperado largo tiempo. En este trabajo te damos algunos consejos para que no te dejes llevar por las promociones tontas ni caigas en la trampa de adquirir tecnologías obsoletas ni pierdas valiosas horas mientras esperas por las ofertas relámpago. |
| • Tu rostro está entrenando a las herramientas de reconocimiento facial. Las grandes bases de datos, construidas con imágenes de redes sociales y servicios de citas, contienen millones de fotos de rostros. Algunos son compartidos en todo el mundo y pueden resultar en usos inadecuados e invasivos. |
| "Concluyes que estas prácticas son invasivas y te das cuenta de que esas empresas no respetan la privacidad", comentó Liz O'Sullivan, quien supervisó una de esas bases de datos en Clarifai, una compañía de inteligencia artificial. "Cuanto más ubicuo se vuelve el reconocimiento facial, más quedamos expuestos a ser parte del proceso". |
| Palabra del lector: El otro Fidel |
 Fidel Castro rodeado por un grupo de personas en 1959, durante su marcha victoriosa hacia La Habana. Grey Villet/The LIFE Picture Collection vía Getty Images |
| La semana pasada publicamos una columna del historiador Jonathan M. Hansen que ahonda en la vida y los ideales de Fidel Castro durante su juventud. Hansen recuerda que el líder cubano libró una revolución para defender los ideales democráticos que después suspendió al tomar el poder, y cree que examinar ese periodo de su vida podría ayudar a resolver las diferencias entre la isla y Estados Unidos. |
| Ese artículo tuvo una gran repercusión entre nuestras audiencias, como fue el caso de Ana María Salazar, quien escribió en Facebook: "De joven pudo tener buenas intenciones (lo dudo), pero después le pasó lo mismo que a todos los dictadores: se engolosinó con el poder". En la misma red social, Guillermo Calderón Martínez también expresó su opinión: "Fidel se murió pensando en una Cuba libre e independiente. Quienes lo niegan es porque desconocen la historia de Cuba y de Fidel". |
| También en Facebook, Emilia Vargas dijo: "Fidel cambió la historia pasada, presente y futura de Latinoamérica para mal. Eso no tiene otra forma de mirarse". Y en Twitter, la politóloga Denise Macías escribió: "Fidel Castro, una mente brillante, con sueños grandes de libertad y justicia para su país. Ese sueño, por un periodo de tiempo, se hizo realidad". |
| -------- |
| Gracias por leernos. Mañana no te pierdas las mejores noticias científicas del Times. |
| También puedes compartir este boletín con tus amigos, familiares, seres queridos y no tan queridos. Se pueden registrar en este enlace. |
| |
