¿Qué está pasando en Cuba y Haití?

Tormentas políticas en el Caribe, Messi es un campeón desempleado, besos, amor y más para estar al día.
¡Es martes! ¿Listo para empezar tu día? Esta es la edición exprés de nuestro boletín. Escríbenos, queremos saber de ti.
Author Headshot

Por Elda Cantú

Senior News Editor, Latin America

Ya llegó la temporada de huracanes y el Caribe se ha convertido en escenario de un vendaval de inestabilidad y tormentas políticas.

Haití sigue intentando averiguar quién está detrás del asesinato de su presidente, Jovenel Moïse, ocurrido la semana pasada, mientras distintas facciones políticas se disputan el control del país.

Durante el fin de semana, las autoridades haitianas han hecho una singular solicitud: que Estados Unidos envíe tropas y Naciones Unidas fuerzas de paz para proteger la infraestructura estratégica del país.

ADVERTISEMENT

Sin embargo, como reporta nuestra colega Maria Abi-Habib, a lo largo de la historia independiente del país la ayuda extranjera ha tenido un efecto perverso al desincentivar las reformas internas.

Sin Cámara baja, con una confusión constitucional y un Senado con solo 30 por ciento de los parlamentarios en activo, los haitianos tienen pocas esperanzas en sus élites políticas.

Rony Célestin, uno de los pocos senadores que quedan, se ha convertido en un símbolo de la avaricia y la corrupción de los dirigentes: su mansión canadiense de 3,4 millones de dólares es testimonio de esa brecha.

Miles de cubanos tomaron las calles desde el domingo, en protestas populares inéditas desde hace décadasYamil Lage/Agence France-Presse — Getty Images

Cuba, por su parte, es escenario de protestas inéditas: las manifestaciones del domingo, una expresión de descontento ante la escasez de alimentos y medicinas, rápidamente fueron reprimidas por la policía.

ADVERTISEMENT

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, expresó su solidaridad con los ciudadanos al declarar: "Apoyamos al pueblo cubano y su clamor de libertad y alivio del yugo de la pandemia y de décadas de represión y sufrimiento económico al que ha sido sometido por el régimen autoritario de Cuba".

Por su parte, el mandatario de Cuba, Miguel Díaz-Canel acusó a Estados Unidos de intervencionismo y de intentar manipular las emociones del pueblo. Por estos días, el país vive unos de los momentos más críticos de la pandemia: el viernes rompió su récord de casos y el día de las protestas, el domingo, volvió a romperlo. Ahora la isla registra más de 34.000 casos activos del coronavirus.

En todo caso, como reporta desde Washington nuestra colega Lara Jakes, la inestabilidad en la región obliga a la Casa Blanca a encarar los desafíos a las democracias vecinas.

🦠 El brote, en breve 🦠

Más de 186 millones de personas en todo el mundo han caído enfermas a causa del coronavirus.

  • Lambda, la novedad. De veloz propagación en Sudamérica, esta variante intriga a los investigadores, quienes aconsejan cautela ante la especulación.
  • Cómo opera la variante delta. La variante que ahora domina en Estados Unidos es capaz de evadir las defensas del sistema inmunitario, confirmaron los científicos. Sin embargo, quienes tienen el esquema completo de vacunación están protegidos contra la posibilidad de enfermar de gravedad.

¿TIENES UNOS MINUTOS MÁS?

Ponte al día con estas lecturas.

Article Image

Chandan Khanna/Agence France-Presse — Getty Images

Colapso en Surfside: los escombros muestran indicios de un posible fallo de construcción

Los ingenieros que estudian el derrumbe de la torre de Florida indicaron que en ciertas áreas parecía haber menos refuerzo de metal que lo que se proyectó en los dibujos de diseño de 1979.

By James Glanz, Mike Baker and Anjali Singhvi

Article Image

Anna Watts para The New York Times

Ensayo invitado

La pandemia ha intensificado los amores no humanos

Se multiplican los libros y documentales que exploran nuestros vínculos con los reinos animal y vegetal. La pandemia ha creado el contexto propicio para esta tendencia editorial.

By Jorge Carrión

Article Image

Albert Gea/Reuters

Fútbol

El Barça quiere a Messi. La Liga tal vez no lo permitirá

Los problemas financieros del Barcelona y el vencimiento del contrato de su estrella han dejado al club en un aprieto. Y la única solución —unos 200 millones de euros en recortes salariales—no será fácil.

By Tariq Panja

Article Image

Virginia Farneti/LaPresse, vía Associated Press

Europa

'Yo solo soy Raffaella Carrà': Italia rindió tributo a un ídolo de la televisión

La estrella pop pasó su carrera rompiendo esquemas y musicalizando la vida de los italianos. Durante cincuenta años desafió las convenciones de una sociedad conservadora.

By Elisabetta Povoledo

Article Image

Anamaria Morris

Ensayo invitado

Nuestro divorcio no acabó conmigo ni con mis hijos

Tres décadas después de su separación, una escritora celebra el que habría sido su aniversario 44 de bodas con un sentimiento de aceptación.

By Joyce Maynard

Article Image

Elizabeth Bick para The New York Times

Nueva York es un festival de besos

Al reactivarse la vida social, los neoyorquinos se han entregado a las muestras de afecto público.

By Valeriya Safronova

Article Image

Bai Sun

Renueva tu relación en 7 pasos

Las parejas pueden salir de la pandemia más fuertes que nunca, dicen los expertos, si aprenden del pasado y miran hacia el futuro.

By Jancee Dunn

Article Image

Brian Rea

Modern Love

Hay quienes remodelan casas. Yo remodelo hombres

Soy capaz de tomar un hombre defectuoso y convertirlo en el novio de tus sueños.

By Kelly Sundberg

Antes de que te vayas, disfruta de esta postal:

Desierto flotante

Nubes de polvo del Sáhara en Pensacola, Florida, en junio de 2020. Se sabe que el polvo llega al Golfo de México pero este año afectará más al interior de Texas.

Dan Anderson/EPA, via Shutterstock

Temperaturas extremas, huracanes y ahora, una nube de polvo del Sahara llegará a la costa suroeste de Estados Unidos [en inglés].

Se trata de un fenómeno cada vez más regular que esta semana ensombrecerá los cielos y, para algunas personas, puede representar un desafío pulmonar. Los expertos recomiendan usar cubrebocas en esas zonas para protegerse de las partículas.

Una  selección semanal de historias en español que no encontrarás en ningún otro sitio, con eñes y acentos.

Ayúdanos a crecer

Todo nuestro trabajo en español es de libre acceso, pero implica un gran esfuerzo. Si este boletín te resulta útil o agradable, hoy queremos pedirte que tomes un momento para invitar a otros a anotarse a nuestra lista de correo. Es gratis.

Sign up
¡Hasta el viernes! Y, mientras tanto, que tengas una semana estupenda.

¿Necesitas ayuda? Consulta nuestra página de Ayuda para el boletín o contáctanos.

Recibiste este correo electrónico porque te registraste en el boletín El Times de The New York Times.

Si quieres dejar de recibir estos correos, cancela tu suscripción o administra tus preferencias de correo electrónico.

Suscríbete al NYT

Síguenos:

facebooktwitterinstagram

Cambia tu correo electrónicoPolítica de privacidadContáctanosAvisos para California

LiveIntent LogoAdChoices Logo

The New York Times Company. 620 Eighth Avenue New York, NY 10018

Lic. ANASTACIO ALEGRIA

Es un honor y un privilegio estar aquí hoy para presentarles nuestro bufete de abogados. En un mundo donde la justicia y la legalidad son pilares fundamentales de nuestra sociedad, es vital contar con expertos comprometidos y dedicados a defender los derechos

Publicar un comentario

Dele clic para ampliar esta noticia http://noticiard.com/ con nosotros siempre estará comunicado y te enviamos las noticias desde que se producen, registra tu Email y estara más informado.

http://noticiard.com/

Artículo Anterior Artículo Siguiente