No estás sola, abuela

Juntos en la distancia.

¡Es martes! ¿Listo para empezar tu día? Esta es la edición exprés de nuestro boletín. Si aún no te has suscrito, puedes hacer clic aquí. Recuerda que liberamos la cobertura en inglés del coronavirus. Acá hay una selección en español.

ADVERTISEMENT

“Necesitamos que nuestros viejos duren más que la noche, aunque se te quiebren los huesos de la memoria”, escribía el poeta venezolano Ezequiel Borges en la serie Postales del coronavirus. Sin embargo, en todo el mundo los ancianos se están marchando sin la despedida apropiada, a menudo solo en presencia de extraños en las unidades de cuidados intensivos.
La familia de Carmen Evelia Toro encontró un modo de acompañarla —en el hospital y a través de internet— durante su lucha contra el coronavirus. Toro, una vigorosa matriarca colombiana conocida como Abuela Cohete, se vio rodeada de sus seres queridos gracias a la tecnología y a los profesionales que la cuidaron.

Rendón y su esposa después de que le retiraron el respirador a su abuela. Vicari, la trabajadora social, sostuvo una tableta para que otros familiares pudieran estar presentes.Victor J. Blue para The New York Times

Fuera de los hospitales cada familia lucha sus propias batallas. La crianza se complica con la carga añadida de la educación a distancia. Jordana Timerman observa que frente al machismo en la esfera doméstica, la aspiradora y los platos sucios son, tristemente, el menor de los problemas de muchas mujeres en la cuarentena.

Quienes resienten el aislamiento en casa disponen de estrategias para ahuyentar la sensación de soledad. Alberto Barrera Tyszka escribe que hay que volver a levantar la voz para recuperar las calles y los espacios de debate en medio de la actual avalancha informativa que aturde y abruma.

— Elda Cantú

Desde la redacción

Hasta hace poco nuestra colega Natalie Kitroeff vivía en Nueva York y, desde la sección Negocios, reportaba entre otros temas sobre Boeing. Natalie se ha unido al equipo de corresponsales que cubren México y Centroamérica y acaba de firmar su primera nota desde Ciudad de México. En ella escribe sobre las presiones de Estados Unidos para que las empresas del lado mexicano de la frontera sigan operando a pesar de la pandemia.

Le pedí a Natalie que nos contara cómo es mudarse del epicentro del virus en Estados Unidos a un país cuyos casos van en aumento. “Ha sido… ¡interesante!”, dijo, y agregó que, después de que oficiales uniformados en el aeropuerto le tomaron la temperatura, puso manos a la obra para desinfectar todas las superficies de su nuevo departamento.

Un músico tocó una serenata en una calle fuera del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias en Ciudad de México el  7 de abril,Eduardo Verdugo/Associated Press
“Las últimas semanas han sido extrañas, como para todos. Esta ciudad, siempre tan llena de vida y de humanos y de ruido se siente apagada y al límite. Los restaurantes están vacíos y el tráfico es anormalmente ligero. Mi placer culposo ha sido escuchar a los trompetistas y mariachis que pasan por la calle a pesar de que tal vez deberían estar en casa. Aún así, el otro día, durante el estrés del cierre, en mi cuadra sonó ‘Cielito lindo’ y me sentí muy contenta de encontrarme en este nuevo hogar”.

Antes de que te vayas, disfruta de esta postal:

El entomólogo Chris Looney, de Washington State, muestra una avispa asiática gigante.Ruth Fremson/The New York Times

El ‘avispón asesino’, una especie asiática de avispa, pica con ferocidad; su aguijón traspasa los trajes protectores de los apicultores. En Japón mata a decenas de personas al año y ahora está en Estados Unidos. Aquí te contamos todo sobre este insecto.

P.D.: Hace algunos días compartimos el testimonio de un médico sobre la neumonía silenciosa que observó en un hospital de Nueva York. Él sugería tener a mano un oxímetro, un aparato cuyo funcionamiento y ventajas detallamos.

¡Hasta el viernes! Si te gustó este boletín, compártelo con tus amigos, colegas y seres queridos (y no tan queridos). Cuéntanos qué te parece nuestro envío. Nos encanta recibir correos de nuestros lectores, y a veces consigo responder.

¿Necesitas ayuda? Consulta nuestra página de Ayuda para el boletín o contáctanos.

Recibiste este correo electrónico porque te registraste en el boletín El Times de The New York Times.

Si quieres dejar de recibir estos correos, cancela tu suscripción o administra tus preferencias de correo electrónico.

Suscríbete al NYT

|

Síguenos:

facebooktwitterinstagram

Cambia tu correo electrónico|Política de privacidad|Contáctanos

The New York Times Company. 620 Eighth Avenue New York, NY 10018

Lic. ANASTACIO ALEGRIA

Es un honor y un privilegio estar aquí hoy para presentarles nuestro bufete de abogados. En un mundo donde la justicia y la legalidad son pilares fundamentales de nuestra sociedad, es vital contar con expertos comprometidos y dedicados a defender los derechos

Publicar un comentario

Dele clic para ampliar esta noticia http://noticiard.com/ con nosotros siempre estará comunicado y te enviamos las noticias desde que se producen, registra tu Email y estara más informado.

http://noticiard.com/

Artículo Anterior Artículo Siguiente