Esta ya no es tu casa

July 10, 2020

¡Es viernes! Bienvenido a tu boletín de The New York Times con algunas de nuestras mejores lecturas de la semana: historias en español, con eñes y acentos, que no están en otro lugar. ¿Alguien te reenvió este correo? Regístrate y recíbelo directo en tu buzón. Es gratis.

Continue reading the main story

El presidente estadounidense sigue acumulando tropiezos en casa. El libro de su sobrina, Mary Trump, es un revelador relato de “codicia, tensión y traición” a lo largo de varias generaciones. ¿Por qué lo escribió? Este reportaje explora sus motivos.

En medio de esa turbulencia, el mandatario abrió las puertas de la Casa Blanca al presidente de México, una visita que Enrique Krauze consideró una afrenta para los mexicanos a la luz de la complicada relación entre ambos países.

El gobierno de Trump, mientras tanto, emitió una directiva que podría expulsar del país a miles de estudiantes extranjeros inscritos en universidades estadounidenses. “Si seguimos con el rechazo a los extranjeros, ¿qué justifica nuestra suposición arrogante de que los mejores y los más brillantes del mundo querrán venir aquí?”, se preguntaba Farhad Manjoo, quien opina que Estados Unidos será incapaz de enfrentar la pandemia si continúa alienando al resto del mundo.

— Elda Cantú

Continue reading the main story

Una mujer sin país

Durante 30 años Rebecca Trimble —en la foto, una imagen suya de bebé— creyó que era estadounidense.Ash Adams para The New York Times

Rebecca Trimble nació en México y tres días después llegó a Estados Unidos junto con la pareja que la adoptó. Creció como una joven estadounidense promedio hasta que recibió una perturbadora carta en la remota comunidad de Alaska donde vive: el gobierno quiere deportarla.

...y aquí algo para tu fin de semana

El mito de la clase media. Viri Ríos explica por qué le hace daño al país que tantos mexicanos —pobres o ricos— vivan con la ilusión de que pertenecen a la clase media.Y aunque los datos son para México, la idea es provocadora para gran parte del continente.
Planes incompatibles. ¿Qué hacer cuando el trabajo y la crianza conviven tanto tiempo bajo el mismo techo en la economía impuesta por la pandemia? El desafío no es menor y casi nadie habla sobre el asunto.
Juan Valdez se queda. Ante las críticas por el uso de estereotipos racistas, Aquiles Esté argumenta que las marcas latinoamericanas no necesitan borrar su historia ni perder a sus consumidores para responder a las luchas antirracistas.
Alerta en Alemania. Una fiesta donde se lanzaron cabezas de cerdos y se hizo el saludo Nazi es solo el episodio más vistoso de una inquietante tendencia: la infiltración de redes neonazis en las fuerzas de seguridad alemanas. El reportaje es escalofriante.
Good bye, Lenín! Ecuador está en medio de una crisis financiera y sanitaria y el gabinete del presidente Lenín Moreno empezó a desmoronarse. Soraya Constante escribe cómo deberían ser los últimos meses de su mandato.
Sección Cultura. Con la crisis de los medios y sin museos, librerías ni salas de cine abiertas ¿qué le queda al periodismo cultural? Jorge Carrión tiene algunas sugerencias.

¡En inglés hay más!

Illustration by Sophy Hollington

¿Planes para el fin de semana? Yo pienso sumergirme en este número especial del Magazine que nos ofrece 29 relatos de ficción inspirados en la pandemia. La selección incluye estupendos escritores, entre los que se encuentran Alejandro Zambra, Margaret Atwood, Paolo Giordano y Leila Slimani.

Recuerda que nuestra sección At Home ofrece una gran variedad de recomendaciones para pasar el tiempo en casa. Hay de todo: recetas, música y películas. Por cierto, Netflix ha estrenado el documental sobre la vida de Walter Mercado, el astrólogo más admirado del continente.

Que tengas un gran fin de semana y mucho, pero mucho amor. Y recuerda que ahora algunos de nuestros artículos (como este) permiten comentarios. Busca el botón de comentar y participa: nos encanta ver cómo va creciendo nuestra comunidad de lectores en español. Cuéntanos qué te parece.

Continue reading the main story