Postres pandémicos, un regreso al teatro e instrucciones para abrazar
¡Es viernes! Aquí tienes una selección de las mejores historias del Times en español, con eñes y acentos, que no encontrarás en otro lugar. Y cuéntanos qué te gustaría encontrar en este boletín. |
Este ha sido un año triste. Hemos perdido a más de 1.132.300 personas a causa del coronavirus. Millones se han quedado sin empleo o sin educación. Tal vez algún amigo muy querido falleció o, impulsado por las circunstancias actuales, estás considerando abandonar tu país. |
Si estabas en redes sociales, el 31 de mayo fue tal vez cuando peor te sentiste. Unos investigadores de la Universidad de Vermont, que llevan más de una década tomándole el pulso a Twitter, han señalado esa fecha como el día más triste registrado en los últimos 13 años. |
Pero ya casi es noviembre y seguimos desanimados, tanto dentro como fuera de las redes sociales. |
Algunos países empiezan a enfrentar un segundo brote de coronavirus que, combinado con el hartazgo pandémico de estar tanto tiempo encerrados, lleva a las personas a asumir riesgos innecesarios. |
Y en Estados Unidos los encuestadores han identificado un estrés desmesurado entre los votantes demócratas. El país “enfrenta una hidra de tribulaciones: la pandemia, la economía, los incendios, las protestas, los complots violentos contra funcionarios, el ataque a los derechos al voto, la desinformación alentada por el Estado y la sensación de que lo que está en juego es la democracia misma”. |
Atrapados en un campo de tomates |
 | | Mil o más recolectores mexicanos de tomate trabajan para Lipman cada año.Carlos Bernate para The New York Times |
|
...y aquí algo para tu fin de semana |
 | | Una causa limeña cocinada con alimentos de una organización de ayuda en Nueva York.Todd Heisler/The New York Times |
|
Últimamente, algunos lectores encuentran que nuestra cobertura en español está más enfocada a la política estadounidense. Aquí tenemos algunas notas en inglés de todo lo demás que pasa en el mundo: |
Que tengas un gran fin de semana. Si te gustó este boletín, compártelo con tus amigos, colegas y seres queridos (y no tan queridos). Ellos pueden inscribirse aquí y recibirlo en su correo. |
|
