¡Por fin es viernes! Han sido días intensos y me alegra llegar a este momento: cuando reunimos para ti las mejores lecturas de la semana. Reportajes, análisis, comentarios y opiniones en español, con eñes y acentos, que no encontrarás en otro lugar. Si alguien te reenvió este correo, inscríbete aquí y te lo enviaremos directamente. Es gratis. |
Llorar es desagradable. Nos deja con los ojos hinchados y, si las lágrimas brotan en el momento inapropiado, quizás con un poco de vergüenza por haber cedido a un impulso inexplicable e infantil. (Si al leer esto ya se sabe el resultado de la elección en Estados Unidos, es posible que estés llorando…¡o lo contrario!). |
En México, como en otros lugares que celebran el Día de Muertos para recordar a los difuntos, la festividad fue trastocada por la pandemia: los cementerios estuvieron cerrados, los desfiles se cancelaron y muchas familias no lograron reunirse con sus seres queridos. |
Una de las concursantes, una actriz, lloró profesionalmente cerca de una tumba. Otra repetía “apenas lo vi ayer” entre sollozos. Y otra más, en lugar de inspirarse en un ser querido, no tuvo mejor idea que pensar en este año para, como muchos de nosotros tal vez, echarse a llorar desconsoladamente. “Sin lugar a dudas, uno de los peores que hemos vivido”, dijo. “Si no le lloras a 2020, no le lloras a nada”. |
 | | El doctor Gustavo Gutiérrez revisa a una paciente de covid. Calcula que desde junio ha visitado a unos 200 pacientes.Meghan Dhaliwal para The New York Times |
|
En una ciudad azotada por el virus, un médico va de casa en casa atendiendo a los pacientes de COVID-19 que temen ir al hospital y, de paso, les da un poco de esperanza. |
🇺🇸 ¿Quieres ponerte al día con las elecciones de Estados Unidos? |
Al momento de escribir este boletín seguimos en el limbo electoral. Y la espera “une dos estados que no son placenteros: incertidumbre e impotencia”, como escribió Charlie Warzel. “Ambas son emociones profundamente incómodas. Combinadas, parecen una tortura”. |
El presidente Donald Trump se rehusaba a aceptar que iba rezagado en los votos, en especial en Arizona, y buscaba “ justificar las disputas legales que incluso los abogados republicanos habían dicho que no tenían fundamento y que, de fracasar, lo presentarían como un mártir”, escribieron Peter Baker y Maggie Haberman. |
...y aquí algo para tu fin de semana |
- La impaciencia de España. Las medidas que restringen libertades individuales para detener el virus y el pobre manejo político han causado desconfianza y hartazgo entre los españoles, opina David Jiménez.
- Lecciones de la historia. Hay críticos que dicen que la idea de una superliga europea jamás funcionará. Pero ya sucedió. En Colombia. Hace más de medio siglo, reporta Rory Smith.
- Crujientes, cubiertos de queso y mexicanos. Los nachos, esos personajes recurrentes en los cines y los estadios de fútbol, no nacieron en Estados Unidos, como muchos creen. (¿Te sorprende saberlo? ¿se te antojan? ¿tienes una receta favorita? Cuéntanos).
- Sushi con espagueti. Una costumbre culinaria brasilera peligra, anota Vanessa Barbara.
|
 | | Paolo Nespoli y Roland Miller |
|
Hace 20 años, tres astronautas pisaron la Estación Espacial Internacional por primera vez. Desde entonces, cientos de residentes espaciales de todo el mundo se han mudado ahí. |
“La estación, de cierto modo inesperadamente, se convirtió en el eje del impulso capitalista hacia el espacio, algo con el potencial de originar nuevas industrias y la posibilidad de que más personas” estén en órbita, escribió Kenneth Chang. |
P. D.: Tal vez ayer encontraste en tu buzón una edición duplicada y a deshoras de El Times. ¡Tremendo error! Espero no haber causado demasiada confusión y, por favor, disculpa la molestia. |
|
