| ¡Es viernes y tu buzón de correo lo sabe! Aquí tienes nuestras mejores lecturas de la semana, con eñes y acentos, que no encontrarás en otro lugar. Cuéntanos qué te parece. |
¿Qué va a pasar ahora con las mujeres afganas? El mundo quiere saber. Y ellas, por supuesto, también. |
Al instalarse en el poder, los líderes talibanes han intentado proyectar una imagen de apertura, prometiendo paz y prosperidad para los afganos y respeto a las mujeres. |
El portavoz del nuevo gobierno, Zabihullah Mujahid, dijo en una rueda de prensa reciente: "Garantizamos que no habrá violencia contra las mujeres". Y añadió: "No se permitirá ningún prejuicio contra las mujeres, pero los valores islámicos son nuestro marco de referencia". |
El énfasis parece dedicado a desterrar la desconfianza. Si bien han pasado casi 20 años desde que los talibanes ocuparon por última vez el poder en Afganistán, aún está fresca la memoria de las imposiciones de los militantes islámicos a niñas y mujeres en los años noventa: prohibiciones de trabajar y estudiar, mandato de usar burka en público, latigazos a las que transgredieran las normas. |
Malala Yousafzai, la persona más joven en ser reconocida con el Premio Nobel de la Paz, ha conocido de cerca estas prohibiciones. Cuando los combatientes talibanes tomaron su pueblo en Pakistán en 2007, ella siguió insistiendo en su derecho a la educación. "Escondí mis libros bajo mi largo y grueso chaúl y caminé a la escuela con miedo", escribe en este ensayo de Opinión. "Cinco años después, cuando tenía 15 años, los talibanes intentaron matarme por alzar la voz sobre mi derecho a ir a la escuela". |
 | | Niñas en una escuela en Sheberghan, Afganistán, este año.Kiana Hayeri para The New York Times |
|
En Kandahar, al sur, los talibanes entraron hace poco a una oficina bancaria y ordenaron que las nueve empleadas del lugar abandonaran sus puestos de trabajo, según informó Reuters. También se ha reportado que las clínicas de atención médica para mujeres cerraron. |
En Kunduz, al norte, las funcionarias del gobierno recibieron este mes la instrucción de no volver a presentarse al trabajo. En Herat, al oeste, profesoras y estudiantes universitarias fueron recibidas por hombres armados que les cerraron el paso en la puerta del campus este martes. |
En la televisión, Khadija Amin, conocida presentadora de noticias, ha sido suspendida y su puesto lo ocupa ahora un funcionario talibán. "¿Qué haré ahora?", dijo Amin, de 28 años. "La próxima generación no tendrá nada, todo lo que hemos logrado en los últimos 20 años habrá desaparecido. Los talibanes son talibanes. No han cambiado". |
La ilusión de la protección |
 | | Un local en Manhattan usa protectores de plexiglás Jeenah Moon para The New York Times |
|
Desde que el coronavirus se instaló entre nosotros nos hemos ido rodeando de defensas, erigiendo muros de plexiglás y acrílico en supermercados, salones de belleza y aulas escolares. ¿Qué tanta protección ofrecen realmente? |
Por cierto, Cuba, que el año pasado había logrado esquivar al coronavirus, ahora sufre un repunte de casos con la variante delta que ha puesto en jaque al sistema de salud de la isla: hacen falta médicos, fármacos y oxígeno. |
| Si alguien te reenvió este correo, puedes hacer clic aquí y recibir El Times los martes y viernes. Es gratis. Y recuerda que tenemos abierto nuestro buzón de correo para ti: tus sugerencias, saludos y comentarios nos alegran y nos animan a mejorar. |
| …Y AQUÍ ALGO PARA TU FIN DE SEMANA Ponte al día con estas lecturas. | | | | | | | | | |
 | | Illustration by Kelsey Dake |
|
| Que tengas un fin de semana estupendo. Si te gustó este boletín, compártelo con tus amigos, colegas y seres queridos (y no tan queridos). |
| |  | El Times Una selección semanal de historias en español que no encontrarás en ningún otro sitio, con eñes y acentos. Sign up |
| | |
|
