Malas noticias para Biden

5 de noviembre de 2021

¡Es viernes y tu buzón de correo lo sabe! Aquí tienes nuestras mejores lecturas de la semana, con eñes y acentos, que no encontrarás en otro lugar.

Por Elda Cantú

Senior News Editor, Latin America

Los demócratas enfrentan un dilema: ¿distanciarse del presidente Joe Biden o unirse para apoyar su agenda?

Esta semana hubo elecciones en algunos lugares de Estados Unidos y los resultados han inquietado a muchos en el Partido Demócrata: los republicanos ganaron la gubernatura en el estado de Virginia, donde Biden se impuso el año pasado en la elección presidencial con 10 por ciento de ventaja. En Nueva Jersey, un estado que Biden ganó con una diferencia de 16 por ciento, la contienda también estuvo muy ajustada.

¿A qué se debe el descontento con el Partido Demócrata?

El presidente Joe Biden en la COP 26 el 2 de noviembreEvan Vucci/Associated Press

La congresista demócrata por Virginia, Abigail Spanberger, dijo que en la elección de 2020 los votantes dieron un mandato limitado a Biden: detener a Donald Trump y lograr que la vida estadounidense retornara a la normalidad. "Nadie lo eligió para ser Franklin Delano Roosevelt, lo eligieron para que fuera normal y pusiera fin al caos", indicó.

Continue reading the main story

Pero el mandatario ha impulsado una ambiciosa agenda en materia de infraestructura, impuestos, política social y medioambiente que no ha logrado sumar el respaldo del Congreso. La ciudadanía también está muy descontenta con su desempeño. Solo un presidente estadounidense en la historia de los sondeos modernos ha tenido tasas de aprobación más bajas que las que Joe Biden tiene ahora: Donald Trump.

Los votantes se sienten frustrados por la escasez de mercancías, el manejo de la pandemia y algunos temas que los estadounidenses más conservadores perciben como un ataque a sus libertades: los derechos trans, los mandatos de vacunación y uso de mascarillas y la enseñanza de temas raciales en las escuelas.

Ahora la tarea para los demócratas será definir su estrategia de cara a las elecciones de medio término en 2022, pues si no logran fortalecer sus números en el Congreso quedarían imposibilitados para aprobar los proyectos legislativos más significativos del resto del mandato de Biden.

Si alguien te reenvió este correo, puedes hacer clic aquí para empezar a recibirlo dos veces por semana. Es gratis. Y por favor, cuéntanos qué te parece.

Ola coreana

Blackpink, una banda de K-pop que ha conquistado mercados en Asia y más allá de sus fronteras.Netflix, vía Associated Press

Autos, teléfonos inteligentes, cosméticos. Corea del Sur se distinguía por la exportación de ciertos artículos muy populares. Ahora, que todo el mundo baila al ritmo de sus grupos de K-pop y se queda horas frente a la televisión con El Juego del calamar el país también es reconocido como una potencia cultural en ascenso.

Continue reading the main story

…Y AQUÍ ALGO PARA TU FIN DE SEMANA

Ponte al día con estas lecturas.

Axelle/Bauer-Griffin via Getty Images

Ensayo invitado

Elon Musk y el peligroso poder de los multimillonarios inseguros

Los planes de imponer impuestos a los más ricos han fracasado, en buena medida debido a la enorme influencia política que los multimillonarios han acumulado.

By Paul Krugman

The New York Times

Ensayo invitado

La cumbre de Glasgow no puede fracasar

El cambio climático catastrófico se cierne sobre nosotros y la situación va a empeorar. Este es el momento de actuar y no solo hablar.

By Justin Gillis

Vanessa Rubilar/SOPA Images/LightRocket vía Getty Images

Ensayo invitado

Lo que la Marea Verde nos ha enseñado a las mujeres latinoamericanas

El movimiento a favor del aborto legal y seguro ha conseguido victorias inéditas en la región y podría tener éxito en más lugares si nos organizamos a partir de acciones legales.

By Ximena Casas

Glacier Archaeology Program, Innlandet County Council

Mientras la Tierra se calienta, el hielo revela los secretos y el caos de la antigüedad

El cambio climático está revelando a los arqueólogos artefactos y animales congelados durante mucho tiempo. Pero las posibilidades de estudio son escasas y se están reduciendo.

By Franz Lidz

Jacob Biba para The New York Times

'Todo se siente mucho más grave': Helado Negro y sus divagaciones sonoras

El nuevo álbum del músico ecuatoriano-estadounidense, 'Far In', está lleno de melodías celestiales que confrontan ansiedades terrenales.

By Isabelia Herrera

Mona Chalabi

¿Quién sería yo sin las comedias de los años 90 que me formaron como niña inmigrante?

En esa época, emulaba a los personajes de series como "Salvados por la campana" para actuar como estadounidense. Si solo hubieran existido "Yo nunca" y "Ramy" en aquella época tal vez sería distinta.

By Maya Salam

Gabriela Bhaskar/The New York Times

Apple tiene un producto agotado hasta enero. No es lo que imaginas

Es un paño para limpiar pantallas y cuesta 19 dólares.

By Daisuke Wakabayashi

Rebecca Noble for The New York Times

Misión: hornear un pan que desafíe fronteras

Don Guerra, líder del movimiento de granos locales en Tucson, incorpora en la panadería artesanal sus raíces latinas e indígenas y rescata el trigo antiguo de Sonora.

By John Birdsall

Hablemos de dinero

La época pandémica ha sido complicada para el bolsillo de muchas personas. Aunque el empleo y la economía están repuntando en algunos lugares del mundo, muchas familias aún no tienen perspectivas claras para el año entrante. Aquí hay tres notas en español que creemos que pueden serte útiles para tu planeación financiera.

Las deudas de las tarjetas de crédito tienen un impacto negativo duradero en la salud, según un nuevo estudio. Te decimos cómo reducir el saldo de tu tarjeta de crédito.
En muchas ocasiones, las mujeres son mejores inversionistas que los hombres. Nuestro columnista de finanzas personales explica por qué y qué podemos hacer para "invertir como mujeres".

Esta no es la primera vez que los investigadores han descubierto que las mujeres son mejores inversionistas. Lo asombroso de este fenómeno es que ni las mujeres ni los hombres parecen saberlo.Robert Neubecker

¿Quieres poner en orden tus cuentas para que el dinero te rinda más? Acepta el desafío de lograrlo en 20 días.

P. D.: ¿Tuviste dificultades el martes para acceder a la nota sobre Dierdre Wolownick, la mujer que empezó a escalar a los 60 años y ha batido récords en el deporte? Aquí la encuentras.

Que tengas un fin de semana estupendo. Si te gustó este boletín, compártelo con tus amigos, colegas y seres queridos (y no tan queridos).