En caso de meteorito

Medidas ante la incertidumbre, ómicron, algo sobre el aborto en EE. UU. y más para el fin de semana.
Llegó el viernes, el primero de diciembre. ¡Se nos escapa el 2021! Aquí tienes nuestras mejores lecturas de la semana, con eñes y acentos, que no encontrarás en otro lugar.
Author Headshot

Por Elda Cantú

Senior News Editor, Latin America

El cierre del año suele ser el momento en que nos preguntamos qué de bueno nos deparará el siguiente. Y, más allá de los reveses del corto plazo, parece haber una cierta perspectiva gris sobre el futuro.

En Estados Unidos, muchas parejas están reconsiderando —y cancelando— sus planes de tener hijos. Además del impacto de dos años de pandemia, también las desaniman los efectos visibles del calentamiento global, la polarización política y una sensación de que la humanidad ha sido incapaz de cooperar en momentos de emergencia. (Y, ya que estamos, tampoco ayuda saber que la NASA se prepara para la eventualidad de que un meteorito choque contra la Tierra).

La caída generalizada en las tasas de fertilidad, sobre todo en países ricos, tendrá un grave efecto en economías que ya sufren por el envejecimiento demográfico y la disminución de su población económicamente activa. "Ha comenzado una batalla mundial por los jóvenes y los capacitados", reportan nuestros corresponsales desde Europa. "Muchas de las naciones ricas que impulsan la economía mundial están enviando un mensaje a los inmigrantes calificados de todo el mundo: les ofrecemos empleo. Ahora".

ADVERTISEMENT

Sin embargo, una encuesta reciente realizada entre jóvenes de 21 países, arrojó que esta percepción negativa del futuro no es pareja y que en los países más pobres suele primar una cierta esperanza de que el mundo irá para mejor.

Fuente: Encuesta de UNICEF-Gallup realizada a más de 21.000 personas por teléfono en 21 países entre febrero y junio de 2021.NYT

Pero, como escribía ayer Christina Caron, reportera de la sección Well, mientras sigamos en esta montaña rusa pandémica, aprender a manejar la incertidumbre es una necesidad.

ADVERTISEMENT

"Nos engañamos lo mejor que podemos para pensar que somos capaces de controlarlo todo y que sabemos cómo van a desarrollarse las cosas", dice un psiquiatra en la nota. "Si hay algo que aprender de esto, es que el cimiento de nuestra realidad es —y siempre ha sido— la incertidumbre".

El pescador y el expresidente

Luiz Inácio Lula Da Silva, a la derecha, de visita en un asentamiento del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra en el estado de Pernambuco en agosto. Mauricio Lima para The New York Times

Brasil irá a las urnas en 2022 y varios sondeos muestran que arriba en las preferencias de los votantes —y por encima del presidente Jair Bolsonaro, que busca reelegirse— va el expresidente Luiz Inácio Lula da Silva. Ahora libre de algunas de sus tribulaciones legales en los casos de corrupción que se le imputaban, Lula, como es conocido en Brasil, parece encarnar la nostalgia por una era en la que el país parecía imparable.

En este reportaje, Ernesto Londoño visita a un pescador, también apellidado Da Silva, cuya historia de prosperidad y penurias va de la mano con ese Brasil de Lula.

"El periodo en el que más trabajé fue cuando él era presidente", aseguró. "Todo el mundo roba. Pero él nos dio prioridad". Sin embargo, como observa Ernesto, para conseguir la victoria Lula aún tendrá que "reformular el relato de por qué Brasil se derrumbó de forma tan espectacular tras su presidencia".

Si alguien te reenvió este correo, puedes hacer clic aquí para recibirlo dos veces por semana.

…Y AQUÍ ALGO PARA TU FIN DE SEMANA

Ponte al día con estas lecturas.

Article Image

Damon Winter/The New York Times

Conversación

El aborto se discute en la Corte Suprema de EE. UU., ¿qué está en juego?

Cuatro columnistas del Times conversaron sobre los argumentos orales en el caso Dobbs contra Jackson Women's Health Organization, que afecta a una ley en Misisipi y que tiene posibles repercusiones para el derecho al aborto en el país.

By Charles M. Blow, Ross Douthat, Michelle Goldberg and Lulu Garcia-Navarro

Article Image

Clodagh Kilcoyne/Reuters

Sarah Wildman

'Su corazón también latía': las mujeres que han muerto tras prohibiciones del aborto

La vida y la salud de las mujeres es lo que está en riesgo cuando la medicina es obstaculizada por la política, la religión o la cultura.

By Sarah Wildman

Article Image

Matthew Busch para The New York Times

Un cementerio que está debajo del Álamo provoca una disputa legal en Texas

Indígenas estadounidenses construyeron El Álamo y cientos de conversos fueron enterrados allí. Sus descendientes están furiosos porque el gobierno de Texas ha rechazado los esfuerzos para proteger el lugar.

By Simon Romero

Article Image

Lintao Zhang/Getty Images

La industria deportiva comienza a ver los costos de negociar con China

La indignación global, los contratos incumplidos y las políticas cambiantes podrían cambiar los planes de las ligas y los equipos que solían precipitarse para invertir en el país asiático.

By Andrew Keh

Article Image

Zerb Mellish para The New York Times

Los Capitanes, el equipo de Ciudad de México que sueña con la NBA mientras juega en Texas

Los Capitanes de Ciudad de México, que están fuera de casa debido a la pandemia, son el primer equipo de la G League en México y una parte importante de la expansión internacional de la NBA.

By Scott Cacciola

Article Image

Luis Pérez López

Trilobites

Un dinosaurio descubierto en Chile tenía una cola como un garrote

Un espécimen de Sudamérica con una inusual manera de defenderse de los depredadores ofrece una pista sobre lo que aún se desconoce de los anquilosaurios del hemisferio sur.

By Asher Elbein

Article Image

Hy Peskin/Getty Images

On Baseball

El béisbol tiene otra oportunidad para honrar a una leyenda

En la década de 1950, Minnie Miñoso fue una estrella negra latina pionera. El Salón de la Fama aún no reconoce su grandeza e impacto.

By Tyler Kepner

Article Image

Kena Betancur/Agence France-Presse — Getty Images

Emma Coronel Aispuro es sentenciada a tres años de prisión

La esposa del Chapo Guzmán dijo sentir un "sincero arrepentimiento" en la audiencia y le pidió al juez que no fuera tan duro con ella. En junio se declaró culpable de ayudar a su marido a ingresar drogas a EE. UU. y escapar de prisión.

By Alan Feuer

¿Qué pasa con la variante ómicron?

  • Al menos una veintena de países ya han reportado casos de la más reciente variante del coronavirus. Una de las medidas más visibles de contención fue el aislamiento temporal en Ámsterdam de dos aviones procedentes de Sudáfrica. Un reportaje reconstruye lo sucedido con los pasajeros y muestra que, además del temor por una posible superpropagación, estos dos vuelos también ilustran "una respuesta global muy desigual y, a menudo, una aplicación laxa de la ley que puede empeorar una fase de la pandemia quizás más contagiosa".
  • En muchos países africanos por fin hay vacunas disponibles, pero ahora el desafío es convencer a la población recelosa de que vacunarse es buena idea.
  • Los expertos en salud pública siguen llamando a mantener la calma, a vacunarse y a retomar las medidas conocidas de precaución, entre ellas el uso de mascarillas en lugares concurridos, la etiqueta de estornudos y la ventilación. Algunos científicos en Estados Unidos han empezado a considerar ampliar el acceso a dosis de refuerzo más allá de las poblaciones vulnerables.
  • Si aún tienes preguntas, aquí hay una guía que responde las dudas más urgentes sobre ómicron.

24 galletas para las fiestas

Anna Williams for The New York Times. Food Stylist: Susan Spungen. Prop Stylist: Sarah Smart.

Nuestros colegas de la sección Cooking han lanzado [en inglés] un delicioso especial: dos docenas de recetas de galletas para preparar este diciembre. Aprovecho para recordarte que acá tenemos algunas de esas recetas en español y los mejores consejos de Melissa Clark para armar la caja perfecta de galletas.

Que tengas un fin de semana estupendo. Si te gustó este boletín, compártelo con tus amigos, colegas y seres queridos (y no tan queridos). Y por favor, cuéntanos qué te parece.
Una  selección semanal de historias en español que no encontrarás en ningún otro sitio, con eñes y acentos.

El Times

Una selección semanal de historias en español que no encontrarás en ningún otro sitio, con eñes y acentos.

Get it in your inbox

¿Necesitas ayuda? Consulta nuestra página de Ayuda para el boletín o contáctanos.

Recibiste este correo electrónico porque te registraste en el boletín El Times de The New York Times.

Si quieres dejar de recibir estos correos, cancela tu suscripción o administra tus preferencias de correo electrónico.

Suscríbete al NYT

Síguenos:

facebooktwitterinstagram

Cambia tu correo electrónicoPolítica de privacidadContáctanosAvisos para California

LiveIntent LogoAdChoices Logo

The New York Times Company. 620 Eighth Avenue New York, NY 10018

Lic. ANASTACIO ALEGRIA

Es un honor y un privilegio estar aquí hoy para presentarles nuestro bufete de abogados. En un mundo donde la justicia y la legalidad son pilares fundamentales de nuestra sociedad, es vital contar con expertos comprometidos y dedicados a defender los derechos

Publicar un comentario

Dele clic para ampliar esta noticia http://noticiard.com/ con nosotros siempre estará comunicado y te enviamos las noticias desde que se producen, registra tu Email y estara más informado.

http://noticiard.com/

Artículo Anterior Artículo Siguiente